中国珠算“申遗”成功 让“中国寻根之旅”的孩子们寻到了珠算的“根”
2013年海外华裔青少年“中国寻根之旅”冬令营——辽师营成功举办
12月19日上午,由国务院侨务办公室主办、辽宁省侨务办公室、辽宁师范大学承办的2013年海外华裔青少年“中国寻根之旅”冬令营辽宁营的开营仪式在辽宁师范大学学术报告厅举行。辽宁省侨办侨政处李曙光处长,辽宁师范大学副校长李庆伟教授,辽宁师范大学国际教育学院院长李宝贵、副院长徐笑一等领导和来自澳大利亚、马来西亚、印度尼西亚、新西兰、菲律宾等国家的190名营员和领队参加了开营仪式。
在开营仪式上,辽宁师范大学副校长李庆伟发表了热情洋溢的致辞,李校长对冬令营各位营员及领队的到来表示热烈的欢迎,同时希望各位华裔青少年利用此次冬令营的机会,在认真学习各种中华文化知识的同时,亲身体会具有地域特色的东北文化和大连文化,深入了解中国的巨大变化,并把所见所闻介绍给海外的亲朋好友。辽宁省侨办侨政处李曙光处长在此次开营仪式致辞中说:“中华传统文化和流淌在我们体内的热血把华夏儿女紧密联系起来,也正是这样的活动,让孩子们燃起对中华文化的渴望,这样的活动势必要长久下去”。
12月的大连天气寒冷,让这些生在南国的孩子们一下飞机就惊呼:“哇!好一个周天寒彻,好一场漫天大雪!”据领队老师介绍:出发前孩子们就在家议论,不知能否幸运地亲眼目睹雪景?上天似乎十分眷顾这些孩子们,19日早晨到晚上,大连下了一整天入冬以来最大的一场雪,让营里的每个孩子一下飞机就和漫天的雪花儿一起“飞扬”起来了!孩子们兴奋得像小鹿一样在雪地里奔跑、嬉戏!
此次冬令营的孩子大多是第一次踏上祖籍国的土地,对学校安排的所有课程都充满浓厚的兴趣。孩子们在冬令营期间学习了汉语基础知识、中国书画、中国珠算与珠心算、剪纸、手工制作、民族舞蹈等课程。
珠心算课堂上,孩子们知道了算盘是“世界上最古老的计算机”,珠算是“中国的第五大发明”,中国珠算已经被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。
来自印尼的邓瑷蓉老师在看到成千上万的数字加减结果从珠心算小选手的口中脱口而出时,惊讶得像孩子一样在讲台上跳了起来!课间邓老师和珠心算老师聊起中国珠算,激动地两次落泪,她说:“印尼的孩子们对中国珠算了解得太少,在印尼曾经有日本的老师搞珠算教学,教材也是日文的,因此在印尼学生的印象中好像珠算是日本人发明的。通过此次冬令营学习,孩子们知道了中国才是珠算的故乡,已经有着1800多年的历史了,中国珠算不仅是中华文化的国粹瑰宝,如今也被联合国教科文组织列为‘人类非物质文化遗产’。”邓老师激动地说:“这次回国后,我一定要让印尼的珠算教材变成中文版的,要让所有人知道:珠算是中国人发明的。”
20日晚学院还为大家准备了一场精彩的“庆圣诞迎新年联欢晚会”,来自世界各地的留学生、研究生和冬令营的孩子们共同度过了一个难忘的夜晚!
“中国珠算”节目是为庆祝“中国珠算被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录”而编排的,演员阵容强大,来自印度、韩国、伊朗、俄罗斯、克罗地亚、捷克、日本、蒙古等国家的留学生参加演出。看他们手拿“世界上最古老的计算机”——算盘,跳着优美的中国民族舞蹈,冬令营的孩子们倍感亲切。伊朗的留学生普雅,用流利的汉语介绍:“每当人们看到算盘,就会想起东方的文明古国——中国!”来自印度的留学生岳亚俊说:“中国珠算已经被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录,中国珠算不仅是中国的文化瑰宝,也是世界的文化遗产!”来自韩国的留学生洪志瀚和来自克罗地亚的留学生斯托彦说:“申遗成功,小小的算珠把五湖四海的朋友串联成一家人,我们将共享中国优秀的传统文化——珠算与珠心算!”两位中国“小神算”——“珠珠”、“算算”快速绝伦的珠心算表演更是赢得了全场热烈的掌声!参加晚会的冬令营孩子惊呼“珠心算太神奇了!中国珠算太伟大了!”
12月30日下午,2013年海外华裔青少年“中国寻根之旅”冬令营--辽师营圆满闭营,国务院侨办文化司司长雷振刚、华教处处长王梦黎出席闭营式,并与参加冬令营的各国领队及营员代表亲切座谈。营员代表畅谈冬令营期间的感受,并对海外华文教育提出希望。
各国领队和营员代表先后在闭营式上发言,他们表示本次“寻根之旅”冬令营举办得非常成功,感谢国务院侨办给他们提供了这次回到祖籍国的机会,感谢辽宁省侨务办公室、辽宁师范大学对冬令营活动的精心安排和志愿者教师给予冬令营每位成员的照顾。通过本次冬令营,营员们已经爱上了大连,非常喜欢辽师的人、大连的景以及大连的美食,他们会将在中国的所见所闻与家人和朋友分享,表示今后还会带领更多的人来大连参加类似的活动。
“寻根之旅”实至名归,本次冬令营终身难忘。在短短的两个星期里,海外华裔青少年不仅学习到丰富多彩的中国文化,而且深入社区体验大连居民的日常生活,体验滑雪等有趣的活动,使乏味的学习成为充满欢乐的体验过程,在体验过程中增强了营员的汉语口语水平,让营员们亲眼目睹、亲身感受到了中华文化的博大精深,增强了民族自豪感,为自己是中国人感到骄傲!同时也增强了孩子们对中国文化的认同感与归属感,促进了中华文化和世界文化的交流,孩子们纷纷表示要做中国文化海外传播的使者!